RSPCA launches investigation after three female dogs were discovered in rubbish bags at Pentrebach car park, Merthyr Tydfil. Officers seek public assistance to determine cause of death.